L'Énigme du retour
Dany Laferrière
[L'immigration]
Depuis qu'il a reçu le prix Médicis, Danny Laferrière n'a plus vraiment besoin d'être introduit.
L'auteur amène une perspective de l'immigration assez intéressante.
Un point qu'il me semble important à soulever c'est que, comme Marjane dans Persépolis (voir article ci-dessous), le personnage principal (en l'occurrence l'auteur lui-même, comme dans Persépolis) raconte se sentir étranger dans son pays d'origine, comme dans son pays d'accueil. Ceci semble affecter fortement les deux personnages. Marjane fait une dépression comme le personnage de Danny sera complètement perdu dans son existence. Toutefois, alors que dans Persépolis, Marjane s'exile pour vivre, le personnage de Lafferière a besoin de l'exil pour vivre, pour se retrouver et comprendre. En effet, pour se connaître lui-même et avancer, ce dernier doit comprendre ses origines et son histoire. C'est dans cette optique que ce dernier retourne en terre natale trentaine d'années après son départ.
Bref, Laferrière a présenté d'une autre façon que dans Persépolis la notion d'exil et d'immigration. En immigrant, peut-on délaisser entièrement nos origines? C'est en quelque sorte ce que tente de promouvoir le républicanisme français. Or, Danny Laferrière nous prouve, en quelque sorte, que ceci s'avère un échec étant donné que malgré le fait qu'il habite le Québec depuis belle lurette, il exprime le besoin, à travers son voyage, de se comprendre en comprenant son pays et la culture de celui-ci.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire